sumy_grad (sumy_grad) wrote,
sumy_grad
sumy_grad

Два языка

Не помню, как в мою архивную папку попало это стихотворение (явно чьё-то любительское)...

Два языка живут в моей душе,
Не ведая обид, не зная драм,
Как брат с сестрой в просторном шалаше,
Построенном наперекор ветрам.

Два языка в один слились во мне,
Родные и по сердцу, и по крови,
Как дым и жар в пылающем огне,
Два языка, моі дві рідні мови.

Одна, як дивна новорічна ніч -
Вона яскрава, місячна, казкова.
Второй язык - серебряная нить,
Прозрачный слог и ласковое слово.

В обох і біль, і радість, і печаль,
Гуляють поруч горе і весілля.
Мне оба языка до боли жаль,
Когда их бьют невежи, что есть силы.

Нехай зміїний шепіт души гне,
Про те, що мови в бідах наших винні -
Их не разъять, они всегда во мне.
Два языка. Две сердца половины.
Tags: стихи
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments