sumy_grad (sumy_grad) wrote,
sumy_grad
sumy_grad

Взрослые игрушки

Гуляя по Москве, не раз натыкался взглядом на такие вывески:





И даже зашёл разок, чтобы понять, что такое «взрослые игрушки». Думал, что здесь просто детские игрушки, которые тоже подросли вместе с нами и стали взрослыми.

Но… возмущённый обманом (вспомнилось аналогичное заведение в английском Брайтоне), устроил там небольшой скандалет. Тётка-продавщица пыталась было успокоить меня, шепча: «Мужчина, может, вам что-то подсказать?». «Нет, нет, не надо, - отвечаю. - Не учи учёного".

Решил направить гневное письмо в городскую литературную комиссию, отвечающую за стилистику всяких вывесок.

А именно, «взрослые игрушки» потребую переписать на «игрушки для взрослых». Или я не прав?

Tags: Москва
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments